Test Richiego – wynik pozytywny

Strona internetowa magazynu People podaje nowe informacje dotyczące Richiego Sambory, związane z wydarzeniami w Laguna Beach, których był negatywnym “bohaterem”.
Pod nieobecność Richiego na rozprawie, jego adwokat wyraził wolę swojego klienta przed sądem. Gitarzysta Bon Jovi przyznał się do winy w sprawie prowadzenia samochodu w stanie nietrzeźwym.
People podaje – “He was sentenced to three years probation”, co można tłumaczyć jako trzyletni wyrok w zawieszeniu /inna nazwa na okres zawieszenia to tzw. okres próby – stąd pewnie użycie słowa “probation”, które tłumaczyć można jednak także jako oddanie pod nadzór sądowy/. Richie został również zobligowany do odbycia trzy miesięcznego uczestnictwa w zajęciach “uświadamiających”, dla osób mających problemy z alkoholem.
Oskarżyciele nie podzielili zdania policji Laguna Beach i zdecydowali się, na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego, nie zajmować, oskarżeniem o narażenie nieletnich współpasażerów na niebezpieczeństwo utraty życia lub zdrowia. Wyniki testu na zawartość alkoholu we krwi Sambory, wykazały nieznaczne przekroczenie, dopuszczalnej w stanie California, normy.

Może Ci się również spodobać...