WAN - poziom tekstów

Post autor: KM » 24 marca 2013, o 19:25

może by się przydał temacik w stylu "o co kaman?" w piosenkach BJ? Jak zaczęłam słuchać BJ (w 4 klasie SP) myślałam, że Jon chce się położyć na łóżku usłanym różami, po czym okazało się że jednak ją chce położyć - no i kontekst się nieco zmienia

.

Post autor: **dobek994** » 24 marca 2013, o 19:27

Ja uwielbiam wersję WT2H autorstwa Dobka:

With these two hands I can kick your ass!

Ale tam naprawdę jest tak

Czy tam ' I could ... '

Post autor: **prezes1** » 24 marca 2013, o 20:23

ZB pisze:prezes1 - od dwodziestu lat naprawia pralki.

hehe, o mało nie spadłem z krzesła...

dzięki za te pralki

usunięty użytkownik 4858

ZB pisze:Nie kumam, tak jest przeciez... 'i could kick your ass'.

ZB, może my wszyscy tak słyszymy;)

ale pokaż mi fragment gdzie Jon śpiewa, że "tymi dwoma rękoma może skopać waszą duupę"...?

[ Dodano: 2013-03-24, 21:28 ]

prezes1 pisze:
ZB pisze:prezes1 - od dwodziestu lat naprawia pralki.
hehe, o mało nie spadłem z krzesła...
dzięki za te pralki

A co to za śmichy chichy z zawodów? - ja jestem pralkologiem.
Z ciasta je wypiekam, zarypniaste, wielgachne pralinki!